发布时间:2024年04月30日点击数: 666 次
近日,由成都市委社会工作部指导,青羊区委社治委联合区委统战部、区委外事办、区教育局、区公安分局等多部门举办的“天府社区游”青羊区第三季街巷游续航计划暨“青青蓉城”树德中学国际部志愿服务品牌发布仪式,在清源社区隆重举行。
“青青蓉城”志愿品牌是青羊区与树德国际部共同打造的一项创新举措,旨在通过社区双语志愿服务的形式,提升社区的文化氛围和国际形象,为市民和游客提供更加便捷、高效的服务。该项目是树德国际部与青羊社区紧密合作,共同推动文化交流与社区发展的重要举措,使得国际部的志愿服务队成为链接学校与社区、文化与世界的桥梁。
我们一直在成都对话世界
树德国际部志愿者协会主席黄圣麟同学在活动中深入解读了“青青蓉城”志愿服务品牌内涵,详细阐述了品牌名字中“青青”二字的双重寓意。
首先,“青”代表青羊,从青羊之美描摹天府神韵,旨在通过志愿服务,展示天府的神韵和青羊的独特之美,由志愿者们积极介绍和推广当地的文化、历史和传统,以此增强公众对本土文化的认知和认同感。其次,“青”也象征着青年,看锦官少年对话五洲友朋,强调青年一代在对话五洲友朋、推动国际交流中的积极作用。“青青蓉城”品牌鼓励青年志愿者与国际友朋进行深度对话和交流,通过提供语言支持、文化导览等服务,促进国内外游客与当地居民之间的相互理解和沟通。
黄圣麟同学在活动现场进行“青青蓉城”志愿服务品牌的宣讲
在活动中,来自22级VCE班的余知遥同学,以其流畅的英文和生动的叙述,为我们描绘了青羊区的独特魅力。她口中的青羊,仿佛一幅流动的画卷缓缓展开:“老井旁翠竹与青莲相映成趣,青砖小瓦间升起袅袅碧烟。”同时,作为一名双语志愿者,她深情地表达了愿为家乡奉献自己的热忱,致力于向全世界展示家乡历经岁月沉淀的辉煌历史和独特魅力。
身为树德国际部的学子,不仅仅要在学术上勇于探索,在能力上均衡发展,关爱他人也是学生们刻进基因中的树德属性。他们有着发自内心的责任感和公益心,相信用自己的力量,能够为社会带来积极的改变。同学们总是能够推己及人,用自己的努力推动周边环境变得越来越好,从身边事物关注到社区群体,进而关注到社会整体。
他们将钢琴演奏会开到雅安山区小学,他们远赴广西恭城支教,成为一扇窗,带山里的孩子了解世界。
他们为流浪动物拍摄公益短片,为叙利亚地震积极开展捐助……
他们是世警会的志愿者,凭借扎实的语言能力和综合素养,担任国际赛事中必不可少的志愿者“翻译官”角色!
他们还是大运会的志愿者,向世界展示和传播新时代中国青年的风采。他们一直在为社会的发展,贡献来自树德国部际青年的力量。
……
树德国际部学子在世警会上担任志愿者
树德国际部学子在第31届世界大学生运动会上担任志愿者
作为树德中学对外交流的重要窗口, 树德国际部在各类志愿服务活动中认真践行“德行天下,根植中华”的育人理念,积极推动成都与世界的对话与交流,并在过程中讲好中国故事。过去的22年里,树德国际部为多个国际大会输送过双语志愿者(如世界警察和消防员运动会、第三十一届世界夏季大学生运动会等赛事),同时也与多所海外学校(大学、中学)保持长期友好交流。
锦官少年行四海,芙蓉新秀书今朝
在青羊区各单位的大力支持下,树德中学国际部首支双语志愿服务队应运而生。青羊区志愿服务联合会会长邓红与树德中学国际部主任钟远波,共同为志愿服务队的学生们授予了队旗和品牌旗帜。
这一授旗仪式,不仅象征着青志联与树德中学国际部志愿服务队的紧密合作正式启航,更预示着服务队将在各类文化地标,如博物馆、风景名胜、古老街巷等,承担起国际志愿者的使命,化身文化传播的使者,通过社区线下服务及社交媒体向世界展示青羊与成都的无限魅力。
左:树德中学国际部志愿服务队队旗
右:树德中学国际部志愿服务品牌旗
接过队旗后,志愿服务队的队员们以中英双语进行了“青青蓉城”品牌项目的郑重宣誓,字里行间流露出他们的坚定信念与承诺。
这些锦官城中的青春力量,不仅怀揣着宏伟的抱负,放眼全球,更身体力行地参与到社会的蓬勃发展之中,以他们的智慧和热情,共同谱写着新时代的历史华章。
宣誓词:
我宣誓
I swear
我是一名光荣的双语志愿者
As an honored bilingual volunteer
我愿以个人之专长,传播中华之文化
To be affectionate on Qingyang, to deeply love Chengdu
心驻青羊,深爱锦城
To devote my own strength to disseminate Chinese culture
德行天下,根植中华,胸怀世界
To branch the virtue to the world and be deeply rooted in China
秉承正直作风,践行奉献精神
To adhere to a righteous style, to practice the spirit of dedication
争当表率,激励他人
To become a role model, to inspire and influence others
为推进国际化、多元化的文化互鉴进程贡献力量!
To make contributions to the advancement of international and diverse cultural exchanges!
树德中学国际部成立22年来,共培养了3442名学子走向世界。我们为学子们既能够向全球传播中国声音,又能以实际行动为家乡和祖国的发展进步作出显著贡献,感到由衷的骄傲。已参加工作或创业的校友85%选择了回国发展。已回国的校友中,62.5%选择回成都发展。他们满怀对家国的热忱,用自己所学的知识和积累的经验,为城市发展、为民族复兴贡献力量。